미래 썸네일형 리스트형 ARK 2021 Big Idea_Bitcoin's Fundamental 번역 안녕하세요~ 요즘 비트코인 투자도 병행하면서 비트코인 관련 투자정보를 직접 해석해보면 어떨까 생각이 들어서 번역본을 만들어봤습니다. Article이 아니라서 글 양이 많지 않아서 번역하는데 얼마 걸리지 않을 것이라고 생각했는데.. 오산이었습니다. 금융쪽에서 쓰는 표현도 있고 암호화폐 세계에서 쓰는 표현까지 있었기 때문에 정확한 번역을 하기 위해서 서칭하다보니 시간이 훅훅 지나갔습니다. 사실 번역하기 시작할 때 첫 목표는 아크 사의 2021 빅아이디어 모든 주제를 번역해보려고 했지만 일단,, 보류해야겠다는 생각이 들고 있습니다. 아크 사의 자료에 바로 번역내용을 확인할 수 있도록 편집해봤습니다. 제 번역수준이 낮아서 부끄럽기도 하고 생각보다 작성하는데 시간이 걸려서 그런 무단 배포는 지양부탁드립니다. 방문.. 더보기 ' will ' vs ' be going to ' 차이는? 미래시제는 will이 아니다. 안녕하세요. ~할 계획이다. ~할 예정이다 의 의미는 " be going to ~ " 입니다. - 이미 마음 먹고 계획한 것은 be going to 를 써야합니다. ~ 할거다. 의 의미는 " will " 입니다. -그 순간에 마음 먹는 것에 대해 얘기할 때 쓰는 것입니다. -하고자 하는 것이 계획되었더라면 be going to를 써야합니다. - 또 다른 차이점은 will 은 하고자하는 의지가 들어가 있다는 것입니다. 감사합니다. 더보기 이전 1 다음
